Segui una nuova generazione della famiglia Dutton all'inizio del ventesimo secolo, quando le pandemie, la siccità storica, la fine del proibizionismo e la Grande Depressione affliggono la montagna occidentale e i Dutton che la chiamano casa.