Gonzalo (Maykol Santiago Capacho Perales) to pomysłowy, dziesięcioletni chłopiec, który musi dostać się do szkoły. Nie jest to łatwe, gdyż droga jest daleka, a buty powinny zostać czyste. Gonzalo jednak nie chce rozstawać się ze swoją ukochaną piłką futbolową.