Świat 10-letniej Niny pogrążył się w chaosie, odkąd jej ojciec stracił pracę. Pomimo tygodni strajku, jego fabryka została zamknięta. Kierownik manipulował rachunkami i doprowadził do jej upadku. Jednak plotka głosi, że gdzieś w fabryce ukryto oszczędności. Nina i jej przyjaciel Mehdi wkraczają do akcji, aby pomóc ojcu Niny. Ta opowieść o naszych czasach, która jest również historią o dojrzewaniu, inscenizuje interakcję między troskami dzieci i dorosłych.