في سبيل إنقاذ شقيقه (النسر)، يعود (الطائر الطنان) إلى البلاد خلسة، مسرعاً لجمع القوات القديمة لـ(النسر) لتنظيم عملية إرهابية ضد الشرطة. لكن بدلاً من التراجع أمام تهديدات (الطائر الطنان)، تتعامل شرطة المهمات الخاصة بذكاء من خلال استغلال نقاط ضعف العدو الشخصية. يعمل الضباط الجدد في شرطة المهمات الخاصة، مثل (مي جينغ) و(ليانغ تشوانغ)، بتعاون وثيق مع الضباط الأكبر سناً، مثل المدير (غاو) و(مي شياودونغ)، خلال العملية حتى يتمكنوا في النهاية من اجتثاث هذه المجموعة الإجرامية الشرسة.