إنه القرن الثالث والعشرون. الاتحاد النجمي الولايات المتحدة الأمريكية تقوم سفينة إنتربرايز بمناورات تدريبية روتينية، ويبدو أن الأدميرال جيمس تي كيرك مستسلم لحقيقة أن هذا التفتيش قد يكون آخر مهمة فضائية في حياته المهنية. لكن خان عاد. بمساعدة فرقته المنفية من الرجال الخارقين الوراثيين، قام خان - المتمرد اللامع عن كوكب الأرض في القرن العشرين - بمداهمة محطة الفضاء Regula One، وسرق جهازًا سريًا للغاية يسمى Project Genesis، وانتزع السيطرة على سفينة اتحادية أخرى وانطلق في مطاردة المؤسسة، مصممًا على ذلك. ألا يدع أي شيء يقف في طريق مهمته: اقتل الأدميرال كيرك... حتى لو كان ذلك يعني هرمجدون العالمية.