بعد اختفاء أختها، يجب على "جاكس" وابنة أختها "روكي" البقاء معًا. في محاولة يائسة للحفاظ على ما تبقى من عائلتهما سليمة، يتحدى "جاكس" و"روكي" القانون وينطلقان في رحلة إلى Grand Nation Powwow في مدينة أوكلاهوما.